1
00:00:23,720 --> 00:00:26,280
{\ an8}ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΑΠΟ ΤΟ WEBCOMIC
ΓΙ ΡΕΝ ΖΙ ΣΙΑ

2
00:00:30,560 --> 00:00:31,560
{\ an8}ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΡΓΟ ΜΥΘΟΠΟΙΗΣΗΣ

3
00:00:31,640 --> 00:00:33,920
{\ an8}ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΙΚΑΝΟΤΗΤΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΜΟΥΝΤΑΙ

4
00:00:48,440 --> 00:00:49,280
{\ an8}Ναν.

5
00:00:49,920 --> 00:00:50,760
{\ an8}Τι;

6
00:00:52,600 --> 00:00:55,280
{\ an8}FENG SHAYAN, JIA ZHENGLIANG

7
00:00:55,360 --> 00:00:56,280
{\ an8}Ο πρώτος αγώνας,

8
00:00:56,360 --> 00:00:59,640
{\ an8}Feng Shayan εναντίον Jia Zhengliang.

9
00:01:00,200 --> 00:01:01,640
{\ an8}Διαγωνιζόμενοι, μπείτε στην αρένα.

10
00:01:07,360 --> 00:01:09,000
{\an8}<i>Γεια σου, γιε μου;</i>

11
00:01:09,080 --> 00:01:11,000
{\ an8}Μαμά, σίγουρα περνάς πολύ καλά.

12
00:01:11,080 --> 00:01:12,800
{\ an8}Γιατί επιλέξατε να με καλέσετε τώρα;

13
00:01:12,880 --> 00:01:14,880
{\ an8}<i>Έχετε φάει; Μην τρώτε μόνο κρέας, εντάξει;</i>

14
00:01:14,960 --> 00:01:17,360
{\ an8}Τρώω φρούτα και λαχανικά κάθε μέρα.

15
00:01:17,440 --> 00:01:18,600
{\ an8}-Δεν τρώω μόνο κρέας.
-Γεια.

16
00:01:19,560 --> 00:01:21,360
{\ an8}<i>Πρέπει να ακολουθείτε μια ισορροπημένη διατροφή.</i>

17
00:01:21,440 --> 00:01:22,680
{\ an8}<i>-Μια ισορροπημένη διατροφή, εντάξει;
</i>-Τι;

18
00:01:22,760 --> 00:01:24,560
{\ an8}-Εντάξει.
<i>-Μην τρώτε μόνο κρέας.</i>

19
00:01:24,640 --> 00:01:27,040
{\ an8}-Δεν το κάνω.
<i>-Και θυμηθείτε.</i>

20
00:01:27,120 --> 00:01:29,040
{\ an8}<i>Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τις οδοντόβουρτσες του ξενοδοχείου.
Είναι ανθυγιεινά.</i>

21
00:01:29,120 --> 00:01:30,960
{\ an8}Δεν τα χρησιμοποίησα.

22
00:01:31,520 --> 00:01:32,680
{\ an8}Μαμά, νιώθεις σαν να σκέφτεσαι

23
00:01:32,760 --> 00:01:34,560
{\ an8}Δεν μπορώ να επιβιώσω χωρίς εσένα.

24
00:01:35,360 --> 00:01:36,280
{\ an8}<i>-Απλά ανησυχώ.
</i>-Γεια.

25
00:01:36,360 --> 00:01:37,280
{\ an8}Τι; Τι είπατε;

26
00:01:37,360 --> 00:01:38,240
{\ an8}Μπορούμε να ξεκινήσουμε τώρα;

27
00:01:38,800 --> 00:01:39,960
{\an8}<i>Ας το τελειώσουμε γρήγορα.</i>

28
00:01:40,040 --> 00:01:41,320
{\ an8}<i>Θα δείξω στον μπαμπά τις πραγματικές μου ικανότητες.</i>

29
00:01:41,400 --> 00:01:43,760
{\ an8}<i>Δεν το έχετε κάνει ποτέ
ήσουν τόσο μακριά στη ζωή σου.</i>

30
00:01:43,840 --> 00:01:44,680
{\ an8}<i>-Ανησυχώ.
</i>-Μπορώ να επιβιώσω.

31
00:01:44,760 --> 00:01:46,200
{\ an8}<i>Τι γίνεται με τα γεύματά σας;</i>

32
00:01:50,480 --> 00:01:51,880
{\ an8}Χάνεις τον χρόνο μου.

33
00:01:51,960 --> 00:01:53,360
{\ an8}Μπορούμε να ξεκινήσουμε τώρα;

34
00:01:55,480 --> 00:01:56,880
{\ an8}Θέλετε να με σκοτώσετε;

35
00:01:56,960 --> 00:01:58,800
{\ an8}Μπορείς να με χτυπήσεις,
αλλά μη μου σπάσεις το τηλέφωνο.

36
00:01:58,880 --> 00:02:00,680
{\ an8}Ξέρετε
ότι η μητέρα μου θα σκέφτεται υπερβολικά τα πράγματα

37
00:02:00,760 --> 00:02:01,680
{\ an8}αν της κλείσω το τηλέφωνο;

38
00:02:01,760 --> 00:02:03,600
{\ an8}Θα νομίζει ότι έχω πληγωθεί
ή να της κρύβει πράγματα.

39
00:02:03,680 --> 00:02:05,280
{\ an8}Σκέφτεται το χειρότερο

40
00:02:05,360 --> 00:02:07,360
{\ an8}όποτε δεν είμαι δίπλα της.

41
00:02:07,440 --> 00:02:08,600
{\ an8}Αυτό...

42
00:02:08,680 --> 00:02:10,280
{\ an8}Δώστε μου το τηλέφωνό σας.

43
00:02:10,360 --> 00:02:11,200
{\ an8}Έλα.

44
00:02:11,280 --> 00:02:12,840
{\ an8}Είσαι τρελός;

45
00:02:12,920 --> 00:02:14,200
{\ an8}Ποιος φέρνει ένα τηλέφωνο σε καυγά;

46
00:02:14,280 --> 00:02:15,120
{\ an8}Το κάνω!

47
00:02:15,200 --> 00:02:17,840
{\ an8}Η μαμά μου θα νομίζει ότι έχω πληγωθεί
αν δεν απαντήσω στην κλήση της.

48
00:02:17,920 --> 00:02:19,640
{\ an8}Λοιπόν, ξεχάστε το.

49
00:02:19,720 --> 00:02:22,120
{\ an8}Μπορεί κάποιος να μου δανείσει το τηλέφωνό του;

50
00:02:23,680 --> 00:02:25,640
{\ an8}Μπορεί κάποιος να μου δανείσει το τηλέφωνό του;

51
00:02:30,520 --> 00:02:31,680
{\ an8}Παιδί,

52
00:02:32,320 --> 00:02:33,160
{\ an8}εδώ.

53
00:02:33,240 --> 00:02:34,080
{\ an8}Σας ευχαριστώ.

54
00:02:34,560 --> 00:02:35,480
{\ an8}Πιάστε.

55
00:02:36,200 --> 00:02:37,320
Σας ευχαριστώ, κύριε.

56
00:02:37,400 --> 00:02:38,680
Μην το αναφέρεις.

57
00:02:41,520 --> 00:02:42,560
μαμά.

58
00:02:42,640 --> 00:02:44,000
<i>Γιε μου, γιατί έκλεισες το τηλέφωνο;</i>

59
00:02:44,080 --> 00:02:46,120
-Γιατί είναι πάλι στο τηλέφωνο;
-Γιατί είναι πάλι στο τηλέφωνο;

60
00:02:46,200 --> 00:02:47,320
<i>-Είσαι σε αγώνα;
</i>-Ναι.

61
00:02:47,400 --> 00:02:48,960
<i>Μην πληγωθείς, εντάξει;</i>

62
00:02:49,040 --> 00:02:50,200
<i>Πρέπει να είστε προσεκτικοί.</i>

63
00:02:50,280 --> 00:02:51,960
Σταμάτα να γκρινιάζεις.
Ο αντίπαλός μου με περιμένει.

64
00:02:52,040 --> 00:02:53,120
<i>Θα ξεκινήσει σύντομα ο αγώνας;</i>

65
00:02:53,200 --> 00:02:54,120
Ναι.

66
00:02:54,200 --> 00:02:55,120
<i>Είναι δυνατός ο αντίπαλος;</i>

67
00:02:55,200 --> 00:02:56,880
Είναι κορίτσι. Είναι δύσκολο να την αντιμετωπίσεις.

68
00:02:56,960 --> 00:02:58,160
<i>Είναι όμορφη;</i>

69
00:02:58,680 --> 00:02:59,720
<i>Δώστε της το τηλέφωνο.</i>

70
00:02:59,800 --> 00:03:01,680
<i>Ίσως μπορέσω να σου πάρω γυναίκα.</i>

71
00:03:01,760 --> 00:03:02,960
Δεν υπάρχει τρόπος.

72
00:03:03,040 --> 00:03:04,240
Δεν είμαι παιδί. Μην το κάνεις αυτό.

73
00:03:04,320 --> 00:03:06,200
<i>Γιε μου, να είσαι καλό παιδί.</i>

74
00:03:06,280 --> 00:03:08,120
Δεν είμαι δύο χρονών. Είμαι πάνω από 20 τώρα.

75
00:03:08,200 --> 00:03:10,200
<i>-Είναι μια ευκαιρία.</i>
-Ωραία.

76
00:03:10,280 --> 00:03:12,240
<i>Βιαστείτε. Δώσε της το.</i>

77
00:03:13,240 --> 00:03:14,240
<i>Γρήγορα!</i>

78
00:03:14,920 --> 00:03:17,120
Γεια, η μητέρα μου πρέπει να μιλήσει μαζί σου.

79
00:03:24,480 --> 00:03:26,200
Βγαίνουν τώρα;

80
00:03:29,960 --> 00:03:31,320
<i>Γεια σου, κορίτσι.</i>

81
00:03:31,400 --> 00:03:32,640
<i>Είμαι η μητέρα του Liangliang.</i>

82
00:03:32,720 --> 00:03:33,680
Γεια σας, κυρία.

83
00:03:33,760 --> 00:03:34,840
<i>Έχεις αγόρι;</i>

84
00:03:34,920 --> 00:03:36,320
<i>Τι πιστεύεις για τον γιο μου;</i>

85
00:03:36,400 --> 00:03:37,760
<i>Ξέρω ότι δεν είναι υπάκουος.</i>

86
00:03:37,840 --> 00:03:40,360
Ναί. Τα αγόρια ωριμάζουν πολύ αργότερα από τα κορίτσια.

87
00:03:40,440 --> 00:03:42,000
Μπορεί να είναι ακόμα στην επαναστατική φάση του.

88
00:03:42,080 --> 00:03:43,080
<i>Ακριβώς.</i>

89
00:03:43,160 --> 00:03:46,480
<i>Αλλά ο γιος μου είναι εξαιρετικός σε άλλες πτυχές.</i>

90
00:03:46,560 --> 00:03:48,040
<i>Σκεφτείτε τον, εντάξει;</i>

91
00:03:48,120 --> 00:03:49,120
<i>Επισκεφτείτε το χωριό Jia</i>

92
00:03:49,200 --> 00:03:50,520
<i>όταν τελειώσει ο αγώνας, εντάξει;</i>

93
00:03:50,600 --> 00:03:51,800
Εντάξει, κυρία.

94
00:03:54,160 --> 00:03:55,960
Η μητέρα σου μου είπε να σε καταστρέψω ολοσχερώς

95
00:03:56,040 --> 00:03:57,520
έτσι μπορείτε να πάτε σπίτι νωρίτερα.

96
00:03:59,640 --> 00:04:00,840
Είμαι καν ο βιολογικός σου γιος;

97
00:04:00,920 --> 00:04:02,480
Επιτέλους βγήκα για μια φορά από το χωριό.

98
00:04:02,560 --> 00:04:04,400
<i>Γιε μου, να είσαι καλό παιδί.</i>

99
00:04:04,480 --> 00:04:05,680
<i>Αφήστε την κυρία να κερδίσει.</i>

100
00:04:05,760 --> 00:04:07,600
<i>Δείξε της την τζέντλεμαν συμπεριφορά σου.</i>

101
00:04:07,680 --> 00:04:10,080
<i>Κέρδισε την καρδιά της και φέρε την στο σπίτι.</i>

102
00:04:10,160 --> 00:04:12,120
Εντάξει, το κατάλαβα.

103
00:04:12,200 --> 00:04:14,240
-Το ξέρω. Αντίο.
<i>-Θυμηθείτε, μην χρησιμοποιείτε όλη σας τη δύναμη!</i>

104
00:04:15,880 --> 00:04:17,480
Μπορούμε να ξεκινήσουμε τώρα;

105
00:04:51,600 --> 00:04:54,000
Ήρθε η ώρα να παραδεχτείς την ήττα
αφού έχασε τόσο χρόνο.

106
00:04:54,080 --> 00:04:56,200
Ο σύντροφός σας στο matchmaking
ακόμα σε περιμένει.

107
00:04:56,840 --> 00:04:58,560
Δεν μπορώ απλά να γυρίσω σπίτι έτσι.

108
00:04:58,640 --> 00:05:00,200
Ο επόμενος αγώνας μου

109
00:05:00,280 --> 00:05:02,000
θα είναι κόντρα στον Φενγκ Μπαομπάο.

110
00:05:02,080 --> 00:05:03,240
Πρέπει να εκδικηθώ τον αδελφό μου.

111
00:05:03,320 --> 00:05:05,920
Αν πραγματικά το επιθυμείτε
για να εκδικηθούν τον Φενγκ Μπαομπάο,

112
00:05:06,000 --> 00:05:08,080
θα πρέπει να προσπαθήσετε αντ 'αυτού.

113
00:05:27,640 --> 00:05:29,720
<i>Αυτά τα δύο είναι αρκετά δύσκολο να τα αντιμετωπίσεις.</i>

114
00:05:29,800 --> 00:05:31,400
<i>Αλλά δεν είναι ότι δεν έχω καμία ευκαιρία.</i>

115
00:05:39,080 --> 00:05:39,920
κα Μπάο.

116
00:05:41,840 --> 00:05:43,440
Μπορείς πραγματικά να το κάνεις κρυφά

117
00:05:43,520 --> 00:05:44,520
χωρίς να αφήσει κανένα ίχνος;

118
00:05:44,600 --> 00:05:46,880
Το έχω κάνει πολλές φορές αυτό.

119
00:05:46,960 --> 00:05:48,360
Δεν χρειάζεται να ανησυχείς.

120
00:05:51,400 --> 00:05:52,640
Λυπάμαι για την ταλαιπωρία, λοιπόν.

121
00:05:53,640 --> 00:05:55,000
Αν και είναι λίγο αγενές,

122
00:05:55,080 --> 00:05:57,200
θα πρέπει να αφήσουμε τον Ταοϊστή Γουάνγκ
μείνε στο λάκκο για λίγο.

123
00:05:57,280 --> 00:05:58,720
Αφήστε το σε μένα.

124
00:05:59,480 --> 00:06:00,440
Πάμε.

125
00:06:01,040 --> 00:06:02,240
Δεν παρακολουθείς τον αγώνα;

126
00:06:02,320 --> 00:06:03,960
Ο νικητής θα είναι απέναντί ​​σας.

127
00:06:04,040 --> 00:06:05,440
Είμαι καλά με κανέναν από τους δύο.

128
00:06:05,520 --> 00:06:06,800
Κανένας από τους δύο δεν μπορεί να με νικήσει έτσι κι αλλιώς.

129
00:06:06,880 --> 00:06:08,240
Πάω να βρω τον Wang Ye.

130
00:06:14,160 --> 00:06:15,400
Πράγματι.

131
00:06:16,040 --> 00:06:18,320
Δεν είσαι πια νέος,
αλλά οι γονείς σου υπαγορεύουν τα πάντα.

132
00:06:18,400 --> 00:06:20,440
Δεν φαίνεσαι αρκετά ψύχραιμος.

133
00:06:20,520 --> 00:06:22,800
Έχοντας έναν ικανό γονέα

134
00:06:22,880 --> 00:06:25,240
είναι ένας εύκολος τρόπος ζωής.

135
00:06:25,320 --> 00:06:27,720
Άλλωστε είναι πιο ικανοί
παρά εγώ και εσύ.

136
00:06:27,800 --> 00:06:30,280
Μήπως κάτι δεν πάει καλά
με το να πάρεις το μονοπάτι που σου χάραξαν;

137
00:06:30,360 --> 00:06:31,800
Πρέπει να ακούσεις τη μητέρα σου.

138
00:06:31,880 --> 00:06:33,200
Όσο για το Feng Baobao,

139
00:06:33,280 --> 00:06:34,760
Θα ασχοληθώ μαζί της για σένα.

140
00:06:37,400 --> 00:06:38,480
Κα Φενγκ,

141
00:06:38,560 --> 00:06:40,720
Ειλικρινά δεν το επιθυμώ
να τραυματίσεις ένα κορίτσι σαν εσένα.

142
00:06:40,800 --> 00:06:42,040
Για ένα κορίτσι,

143
00:06:42,760 --> 00:06:44,200
είσαι ήδη καταπληκτικός

144
00:06:44,280 --> 00:06:45,480
γιατί μπόρεσα να με τραυματίσεις
σε αυτόν τον βαθμό.

145
00:06:45,560 --> 00:06:47,560
Το Feng Baobao περιμένει στον επόμενο αγώνα.

146
00:06:47,640 --> 00:06:48,920
Πρέπει να την αντιμετωπίσω μόνος μου.

147
00:06:49,000 --> 00:06:51,320
Σας το έχω ξαναπεί.

148
00:06:51,400 --> 00:06:53,720
Το Feng Baobao είναι το θήραμά μου.
Μην μου την κλέψεις!

149
00:07:07,840 --> 00:07:09,480
Αυτή η κυρία είναι φοβερή.

150
00:07:10,040 --> 00:07:12,840
Φαίνεται ότι η αδερφή μου είναι σοβαρή
για την καταπολέμηση της Jia Zhengliang.

151
00:07:12,920 --> 00:07:14,720
Δεν την έχω δει ποτέ
όντας τόσο σοβαρός πριν.

152
00:07:23,200 --> 00:07:24,880
Κυρία Φενγκ, είστε πραγματικά καταπληκτική.

153
00:07:25,440 --> 00:07:27,480
Είναι η πρώτη μου φορά
χρησιμοποιώντας και τα 12 ιπτάμενα μαχαίρια

154
00:07:27,560 --> 00:07:28,880
σε έναν αγώνα ένας εναντίον ενός.

155
00:07:29,360 --> 00:07:31,720
Φαίνεται ότι δεν το κάνεις
σκοπεύετε να ακούσετε τη μητέρα σας

156
00:07:31,800 --> 00:07:32,920
και πήγαινε σπίτι, εσύ;

157
00:07:33,000 --> 00:07:35,240
μιλούσα
για άχρηστα πράγματα μόλις τώρα.

158
00:07:35,320 --> 00:07:36,560
Ήμουν ατημέλητος.

159
00:07:36,640 --> 00:07:37,600
λυπάμαι.

160
00:07:38,480 --> 00:07:40,320
Ήμουν και ατημέλητη.

161
00:07:41,640 --> 00:07:42,720
λυπάμαι.

162
00:07:51,640 --> 00:07:52,960
Θέλεις να με πληγώσεις

163
00:07:53,040 --> 00:07:54,160
με το δικό μου μαχαίρι;

164
00:08:04,880 --> 00:08:05,840
Shayan,

165
00:08:05,920 --> 00:08:07,320
αυτό είναι αρκετό.

166
00:08:15,800 --> 00:08:17,240
Ο μπαμπάς σου έχει ήδη μιλήσει.

167
00:08:18,520 --> 00:08:19,720
Βιαστείτε και παραδεχτείτε την ήττα.

168
00:08:21,960 --> 00:08:23,120
Παραδεχτείτε την ήττα;

169
00:08:24,680 --> 00:08:26,040
Είναι πολύ νωρίς για αυτό.

170
00:08:27,040 --> 00:08:29,120
<i>Μπαμπά, αυτή τη φορά, δεν θα σε ακούσω.</i>

171
00:08:29,200 --> 00:08:30,280
<i>Δεν θα παραδεχτώ ποτέ την ήττα.</i>

172
00:08:33,480 --> 00:08:34,559
Μόνο αυτό το ματς

173
00:08:34,640 --> 00:08:36,960
αξίζει την τιμή του εισιτηρίου!

174
00:08:37,039 --> 00:08:38,720
Είναι γεμάτη επίθεση εναντίον πλήρους άμυνας.

175
00:08:38,799 --> 00:08:40,120
Χρησιμοποιούν όλες τους τις δυνάμεις.

176
00:08:40,200 --> 00:08:41,720
Τι ικανοποιητικό ματς!

177
00:08:41,799 --> 00:08:43,120
Αισθάνεται και οι δύο

178
00:08:43,200 --> 00:08:44,640
ποντάρουν σε όλα όσα έχουν

179
00:08:44,720 --> 00:08:46,640
για να αποφύγει την ήττα.

180
00:08:46,720 --> 00:08:47,960
Φαίνεται

181
00:08:48,760 --> 00:08:51,760
ότι ο αγώνας δεν θα τελειώσει

182
00:08:51,840 --> 00:08:53,240
εκτός αν πέσει ένα από αυτά.

183
00:08:55,840 --> 00:08:57,200
Shayan!

184
00:09:01,920 --> 00:09:03,560
Κοίτα πόσο ανησυχεί ο μπαμπάς σου.

185
00:09:04,200 --> 00:09:05,200
Απλώς παραδέξου την ήττα.

186
00:09:05,840 --> 00:09:07,440
Αυτό είναι το ταίρι μου.

187
00:09:08,200 --> 00:09:09,360
Κάνω την κλήση εδώ.

188
00:09:12,320 --> 00:09:13,520
Να συνεχίσουμε;

189
00:09:14,200 --> 00:09:15,280
Φέρτε το.

190
00:09:21,760 --> 00:09:23,800
<i>Επεκτείνει την τσι αύρα της
σε μια τόσο μεγάλη περιοχή.</i>

191
00:09:23,880 --> 00:09:25,200
<i>Αυτό θα της επιτρέψει</i>

192
00:09:25,280 --> 00:09:26,880
<i>για να ανιχνεύσω καλύτερα τις τροχιές των μαχαιριών μου</i>

193
00:09:26,960 --> 00:09:28,440
<i>εντός του εύρους.</i>

194
00:09:28,520 --> 00:09:29,840
<i>Αν ναι, ας το δοκιμάσουμε.</i>

195
00:09:30,640 --> 00:09:32,080
<i>Σαν πατίνα,</i>

196
00:09:32,160 --> 00:09:35,160
<i>Επικαλύπτω όλα τα ιπτάμενα μαχαίρια μου
με ειδικό τσι.</i>

197
00:09:35,240 --> 00:09:36,440
<i>Αυτή τη στιγμή,</i>

198
00:09:36,520 --> 00:09:38,320
<i>My Deity-Slaying Knives</i>

199
00:09:38,880 --> 00:09:40,680
<i>έχουν σχεδόν μηδενική τριβή.</i>

200
00:09:42,520 --> 00:09:43,840
Η επόμενη τεχνική μου

201
00:09:44,480 --> 00:09:46,080
μπορεί να μην είναι κατάλληλο για sparring.

202
00:09:46,920 --> 00:09:48,560
Κόψτε τα χάλια.

203
00:09:51,920 --> 00:09:55,560
ΣΥΜΠΑΝΤΙΚΟ ΑΙΝΙΓΜΑ

204
00:09:55,640 --> 00:09:59,040
ΣΥΜΠΑΝΤΙΚΟ ΑΙΝΙΓΜΑ

205
00:10:08,840 --> 00:10:09,960
Shayan!

206
00:10:10,040 --> 00:10:11,440
Και το αγόρι Τζια! Άκουσέ με!

207
00:10:11,520 --> 00:10:12,680
Σταματήστε αμέσως!

208
00:10:19,480 --> 00:10:21,400
Τι έγινε μόλις τώρα;

209
00:10:21,480 --> 00:10:22,400
Shayan!

210
00:10:28,280 --> 00:10:29,320
Αυτοί...

211
00:10:29,400 --> 00:10:31,120
Έπεσαν ταυτόχρονα.

212
00:10:36,120 --> 00:10:37,120
Ενας.

213
00:10:38,600 --> 00:10:39,520
Δυο.

214
00:10:40,240 --> 00:10:41,400
Τρία.

215
00:10:42,200 --> 00:10:43,400
Τέσσερα.

216
00:10:44,400 --> 00:10:45,240
Πέντε.

217
00:10:46,200 --> 00:10:47,240
Εξι.

218
00:10:48,640 --> 00:10:49,680
Επτά.

219
00:10:50,600 --> 00:10:51,480
Οκτώ.

220
00:10:53,040 --> 00:10:53,880
Εννέα.

221
00:11:11,240 --> 00:11:13,520
Έπρεπε να είχες ακούσει τη μητέρα σου

222
00:11:14,360 --> 00:11:15,440
και πήγε σπίτι.

223
00:11:16,040 --> 00:11:18,960
Ούτε τον μπαμπά σου άκουσες.

224
00:11:19,560 --> 00:11:21,160
Πες, ποιος θα κερδίσει τον αγώνα

225
00:11:22,360 --> 00:11:23,960
αν συνεχίσουμε έτσι;

226
00:11:25,400 --> 00:11:26,520
Γιατί το κάνεις αυτό;

227
00:11:28,800 --> 00:11:29,880
Ακόμα κι αν με νικήσεις,

228
00:11:30,760 --> 00:11:32,440
δεν θα είσαι σε φόρμα
να παλέψουν στον επόμενο αγώνα.

229
00:11:36,400 --> 00:11:37,760
Ακόμα κι έτσι, εξακολουθώ να είμαι ο νικητής.

230
00:11:39,000 --> 00:11:40,000
Ο νικητής είναι

231
00:11:40,080 --> 00:11:41,560
Φενγκ Σάγιαν.

232
00:11:57,040 --> 00:11:58,120
βλέπω.

233
00:11:58,800 --> 00:12:00,280
Έτσι είναι η περίπτωση.

234
00:12:01,960 --> 00:12:03,880
Νόμιζα ότι διασκόρπισες το τσι σου

235
00:12:04,880 --> 00:12:07,520
για να εντοπίσω τις τροχιές των μαχαιριών μου.

236
00:12:08,160 --> 00:12:09,600
Άρα έκανα λάθος.

237
00:12:13,280 --> 00:12:15,640
Στην πραγματικότητα, μπορείτε να γεφυρώσετε το διάστημα, σωστά;

238
00:12:16,200 --> 00:12:18,320
<i>Τα ιπτάμενα μαχαίρια μου
ήταν εξαιρετικά γρήγοροι στο τέλος.</i>

239
00:12:18,920 --> 00:12:20,400
<i>Αλλά δεν τους απέφυγες.</i>

240
00:12:21,200 --> 00:12:22,840
<i>Μερικά από τα μαχαίρια</i>

241
00:12:22,920 --> 00:12:24,320
<i>πέρασε από το χώρο που γεφυρώσατε</i>

242
00:12:24,400 --> 00:12:25,680
<i>και μου επιτέθηκε αντ' αυτού.</i>

243
00:12:26,440 --> 00:12:28,160
<i>Το διάστημα όπου ακουμπούσε η παλάμη σας</i>

244
00:12:28,240 --> 00:12:29,720
<i>ήταν η είσοδος ενός τέτοιου χώρου.</i>

245
00:12:30,680 --> 00:12:33,200
<i>Μπορείτε να σχηματίσετε ένα διάστημα κατά βούληση</i>

246
00:12:33,280 --> 00:12:35,080
<i>μέσα στην αύρα τσι που διασκορπίσατε.</i>

247
00:12:35,800 --> 00:12:38,320
<i>Μετά εμφανιστήκατε
μαζί με τα μαχαίρια</i>

248
00:12:38,400 --> 00:12:39,560
<i>και με τραυμάτισε.</i>

249
00:12:39,640 --> 00:12:40,880
Έχω δίκιο;

250
00:12:43,680 --> 00:12:46,120
Φαίνεται ότι δεν το έκανες
ξυλοκοπηθείτε για το τίποτα.

251
00:12:46,680 --> 00:12:48,520
Αυτή είναι η δύναμη του Universe Enigma μου.

252
00:12:51,480 --> 00:12:53,600
Ωστόσο, ήμουν απλά τυχερός.

253
00:12:54,560 --> 00:12:56,440
Τα ιπτάμενα μαχαίρια σου ήταν εξαιρετικά γρήγορα.

254
00:12:58,560 --> 00:13:00,920
Δεν περίμενα να με κάνεις εύκολα.

255
00:13:01,880 --> 00:13:03,520
Δεν το καταλαβαίνω καθόλου.

256
00:13:08,360 --> 00:13:09,560
Απλώς νιώθω

257
00:13:10,960 --> 00:13:12,240
σαν να μην αντέχω να σε πληγώσω.

258
00:13:28,640 --> 00:13:30,200
Θέλεις να με πληγώσεις

259
00:13:30,280 --> 00:13:31,160
με το δικό μου μαχαίρι;

260
00:14:10,800 --> 00:14:12,000
<i>Σταματήστε εκεί!</i>

261
00:14:13,720 --> 00:14:14,800
Σταματήστε εκεί!

262
00:14:16,120 --> 00:14:18,640
Θεέ μου, σε παρακαλώ βοήθησέ με!

263
00:14:20,720 --> 00:14:21,560
Κόψτε τα χάλια!

264
00:14:21,640 --> 00:14:24,200
Χάσατε όλες τις προσπάθειες του Zhuge Qing!

265
00:14:24,280 --> 00:14:26,160
-Τι κόλπο έχεις χρησιμοποιήσει;
-Σταμάτα εκεί!

266
00:14:28,200 --> 00:14:29,040
{\ an8}ΕΓΓΡΑΦΗ

267
00:14:29,120 --> 00:14:30,680
{\ an8}Zhang Chulan, η κατάσταση έχει αλλάξει.

268
00:14:30,760 --> 00:14:32,360
{\ an8}Ο Wang Ye καταδιώκεται από άλλα άτομα.

269
00:14:32,440 --> 00:14:33,880
{\ an8}Πρέπει να τα θάψω όλα;

270
00:14:33,960 --> 00:14:35,080
{\ an8}ΕΓΓΡΑΦΗ

271
00:14:37,880 --> 00:14:38,840
Σταμάτα να τρέχεις!

272
00:14:40,120 --> 00:14:41,120
Πού πήγε;

273
00:14:42,400 --> 00:14:43,680
Πού είναι αυτός ο ανόητος;

274
00:14:43,760 --> 00:14:44,840
Είναι τόσο γρήγορος δρομέας!

275
00:14:46,520 --> 00:14:47,560
Εκεί πέρα!

276
00:14:49,400 --> 00:14:50,520
Σταμάτα να τρέχεις!

277
00:14:50,600 --> 00:14:51,760
Θέε μου!

278
00:14:55,240 --> 00:14:57,040
Τι είδους πολεμικές τέχνες
ασκούνται;

279
00:14:57,600 --> 00:14:59,080
Έχουν τόσο μεγάλη αντοχή.

280
00:14:59,680 --> 00:15:01,760
Με καταδίωξαν για μισή μέρα.

281
00:15:01,840 --> 00:15:03,520
Επιτέλους είναι ήσυχα τώρα.

282
00:15:21,080 --> 00:15:22,640
Shayan, είμαι εδώ για να σε επισκεφτώ.

283
00:15:22,720 --> 00:15:24,000
Xingtong;

284
00:15:26,720 --> 00:15:27,720
Τι κάνεις εδώ;

285
00:15:35,080 --> 00:15:37,040
Είναι το όρος Longhu τόσο περιορισμένο σε πόρους;

286
00:15:37,120 --> 00:15:38,320
Μοιραστείτε ένα δωμάτιο;

287
00:15:42,040 --> 00:15:43,680
Κυρία Φενγκ, είστε καλά;

288
00:15:43,760 --> 00:15:44,960
Κύριε Φενγκ, μην στέκεστε μόνο γύρω σας.

289
00:15:45,040 --> 00:15:47,200
Πήγαινε και πλύνε τα φρούτα που της έφερα.

290
00:15:47,280 --> 00:15:48,600
Τι λέτε για αυτό; Θα τα πλύνω.

291
00:15:48,680 --> 00:15:49,880
Τι φρούτο θέλεις;

292
00:15:49,960 --> 00:15:50,960
Ρωτήστε τον.

293
00:15:51,040 --> 00:15:52,480
Μαμά, άκου.

294
00:15:52,560 --> 00:15:55,120
Όταν χρησιμοποιούσα
και τα 12 μου μαχαίρια που σκοτώνουν τη θεότητα,

295
00:15:55,200 --> 00:15:58,000
το κορίτσι του Φενγκ ήταν ταραγμένο.

296
00:15:58,080 --> 00:15:59,880
Μα φυσικά, ξέρεις

297
00:15:59,960 --> 00:16:01,480
ότι ο γιος σας αγαπά τις εξαιρετικές κυρίες.

298
00:16:01,560 --> 00:16:03,880
Πώς θα μπορούσα να την τραυματίσω;

299
00:16:04,760 --> 00:16:05,760
Με ξέρεις.

300
00:16:07,840 --> 00:16:08,760
Έτσι...

301
00:16:10,560 --> 00:16:11,720
Φυσικά, παραδέχτηκα την ήττα

302
00:16:11,800 --> 00:16:13,760
στο τέλος.

303
00:16:13,840 --> 00:16:14,960
Τελικά είναι κορίτσι.

304
00:16:16,200 --> 00:16:17,720
Όλοι είναι απασχολημένοι τώρα.

305
00:16:17,800 --> 00:16:18,880
Θα κλείσω πρώτα.

306
00:16:18,960 --> 00:16:20,200
Ξεχάστε το. Απλά αγνοήστε τον.

307
00:16:20,840 --> 00:16:22,840
Όχι, όχι. Απλώς την καμάρωνα.

308
00:16:22,920 --> 00:16:24,480
Αν όχι, η μαμά μου θα ανησυχήσει.

309
00:16:24,560 --> 00:16:25,480
Άσε με να το κάνω.

310
00:16:40,920 --> 00:16:42,360
Νιώθεις καλύτερα τώρα, Shayan;

311
00:16:43,320 --> 00:16:44,640
Μπαμπά, είμαι πολύ καλύτερα.

312
00:16:45,440 --> 00:16:46,840
Τόσο ο Xingtong όσο και ο Chulan είναι εδώ.

313
00:16:48,920 --> 00:16:50,600
Έχω σχεδόν αναρρώσει πλήρως.

314
00:16:50,680 --> 00:16:51,760
Είμαι καλά.

315
00:16:53,240 --> 00:16:54,200
Πρόεδρος Φενγκ,

316
00:16:54,720 --> 00:16:57,840
Ο κύριος Φενγκ κέρδισε όμορφα τον αγώνα σήμερα.

317
00:16:58,720 --> 00:17:00,040
Ήμουν απλά τυχερός.

318
00:17:00,880 --> 00:17:02,920
Η πρόβλεψη του Zang Long
των πιθανοτήτων επιτυχίας του Xingtong

319
00:17:03,000 --> 00:17:04,400
είναι υψηλότερη από αυτή του Zhang Lingyu τώρα.

320
00:17:04,480 --> 00:17:06,400
Οι πιθανότητες του να κερδίσει τον διαγωνισμό
είναι ψηλά τώρα.

321
00:17:07,480 --> 00:17:10,680
Όλοι νόμιζαν ότι ήμουν κύριος
όταν χρησιμοποίησα το Dispatch of Detained Spirits.

322
00:17:10,760 --> 00:17:11,599
Αλλά στην πραγματικότητα,

323
00:17:11,680 --> 00:17:13,800
Δεν μάζεψα
ότι πολλά ισχυρά πνεύματα Q.

324
00:17:14,599 --> 00:17:15,880
Πρέπει να επιστρέψω το πνεύμα του κυρίου Λιου

325
00:17:15,960 --> 00:17:17,440
σε λίγες μέρες.

326
00:17:18,440 --> 00:17:20,359
Πρόεδρε Φενγκ, είσαι σίγουρος ότι είναι εντάξει;

327
00:17:20,440 --> 00:17:22,160
Ο κόσμος είναι σε ειρήνη τώρα.

328
00:17:22,240 --> 00:17:24,000
Κανείς δεν θα το έκανε
επιχειρούν τέτοιες παράνομες συμπεριφορές

329
00:17:24,079 --> 00:17:25,440
εκτός από το Sinister Pleasure.

330
00:17:26,160 --> 00:17:28,720
Επέτρεψα το Xingtong
για να χρησιμοποιήσετε το Dispatch of Detained Spirits.

331
00:17:28,800 --> 00:17:31,360
Ο κύριος Λου επίσης
χρησιμοποίησε το Άπειρο Ουράνιο Φυλαχτό του.

332
00:17:31,440 --> 00:17:32,680
Σε αυτή την εποχή,

333
00:17:33,200 --> 00:17:35,400
δεν υπάρχει ανάγκη
να κρύψει τους Οκτώ Υπέρτατους.

334
00:17:35,480 --> 00:17:36,400
Τέλος πάντων,

335
00:17:36,480 --> 00:17:38,000
Xingtong, έκανες εξαιρετική δουλειά σήμερα.

336
00:17:38,080 --> 00:17:39,000
Ευχαριστώ, μπαμπά.

337
00:17:39,560 --> 00:17:40,440
Τσουλάν,

338
00:17:41,040 --> 00:17:42,640
είσαι σίγουρος για τον αυριανό αγώνα;

339
00:17:43,280 --> 00:17:44,520
Wang Ye

340
00:17:44,600 --> 00:17:46,360
νίκησε άψογα τον Zhuge Qing.

341
00:17:47,120 --> 00:17:49,520
Πρόεδρε Φενγκ, θυμάμαι ξαφνικά
ότι έχω κάτι να κάνω.

342
00:17:49,600 --> 00:17:50,720
Επιτρέψτε μου να κάνω ένα τηλέφωνο.

343
00:18:00,080 --> 00:18:03,240
<i>Το κοντάρι του ώμου Huangyang
Είναι μαλακό και εύκαμπτο</i>

344
00:18:03,320 --> 00:18:06,440
<i>Αδελφές και αδέρφια</i>

345
00:18:07,560 --> 00:18:11,560
<i>Μεταφορά των κόκκων ρυζιού στο Liuzhou</i>

346
00:18:17,640 --> 00:18:19,680
Κυρία Bao, πώς είναι η πρόοδός σας;

347
00:18:19,760 --> 00:18:20,880
<i>Τελειώσατε;</i>

348
00:18:20,960 --> 00:18:22,200
<i>Κοιτάξτε την ώρα.</i>

349
00:18:23,080 --> 00:18:24,320
Μην ανησυχείς.

350
00:18:24,400 --> 00:18:26,160
<i>Υπόσχομαι ότι δεν θα τον δεις αύριο.</i>

351
00:18:34,880 --> 00:18:37,640
Μου έσκαψες αυτόν τον λάκκο;

352
00:18:40,080 --> 00:18:41,440
Δεν πρέπει να θάβεις ζωντανούς ανθρώπους.

353
00:18:41,520 --> 00:18:42,920
Ας το συζητήσουμε αυτό, εντάξει;

354
00:18:50,840 --> 00:18:52,360
Γιατί ρίχνεις νερό στο λάκκο;

355
00:18:52,840 --> 00:18:55,000
Μόλις η αναλογία νερού προς λάσπη
φτάνει σε ένα συγκεκριμένο αριθμό,

356
00:18:55,080 --> 00:18:56,760
η λάσπη θα κολλήσει τελείως στο σώμα.

357
00:18:57,240 --> 00:18:58,760
Θα είναι πολύ άνετα.

358
00:18:58,840 --> 00:19:00,000
Άλλωστε νερουλή λάσπη σαν κι αυτή

359
00:19:00,080 --> 00:19:01,480
θα παράγει μια δύναμη αναρρόφησης

360
00:19:01,560 --> 00:19:03,440
που μπορεί να σου αφαιρέσει την παράξενη δύναμή σου.

361
00:19:03,520 --> 00:19:05,000
Λέγεται Tai Chi, σωστά;

362
00:19:05,080 --> 00:19:06,600
Τέλος πάντων, δεν θα μπορέσεις να ξεφύγεις.

363
00:19:10,440 --> 00:19:12,240
Είσαι το κάτι άλλο.

364
00:19:13,240 --> 00:19:15,120
Όχι πραγματικά. Απλώς έχω συνηθίσει να το κάνω αυτό.

365
00:19:17,960 --> 00:19:19,360
Θα ρυθμίσω το ύψος

366
00:19:19,440 --> 00:19:21,560
και βεβαιωθείτε ότι το κεφάλι σας είναι ορατό.

367
00:19:21,640 --> 00:19:22,960
Τι τράβηγμα.

368
00:19:23,680 --> 00:19:25,840
<i>Φαίνεται ότι θα χρειαστώ
να ξεφύγω χρησιμοποιώντας τις δεξιότητές μου.</i>

369
00:19:25,920 --> 00:19:26,880
<i>Συλλέξτε το τσι μου.</i>

370
00:19:26,960 --> 00:19:27,960
<i>Χάος Χρυσό...</i>

371
00:19:32,720 --> 00:19:33,760
Λυπάμαι γι' αυτό.

372
00:19:33,840 --> 00:19:35,120
Έφαγα πάρα πολύ ραπανάκι.

373
00:19:39,720 --> 00:19:41,040
<i>Χάος Golden Space Rip.</i>

374
00:19:46,600 --> 00:19:47,440
Τι συμβαίνει;

375
00:19:47,520 --> 00:19:48,880
Ένιωσα περίεργα για ένα δευτερόλεπτο.

376
00:19:54,560 --> 00:19:56,280
<i>Ελάτε, αδερφές</i>

377
00:19:56,360 --> 00:19:57,600
<i>Πάμε στο Liuzhou</i>

378
00:19:57,680 --> 00:19:59,440
Gen, λαγούμι σαν τον γήινο δράκο.

379
00:20:04,160 --> 00:20:05,640
Αυτό είναι κακό. Έφυγε τρέχοντας.

380
00:20:14,480 --> 00:20:15,360
Boulder Toss!

381
00:20:20,960 --> 00:20:22,040
Ευχαριστώ κυρία.

382
00:20:23,320 --> 00:20:25,320
Έμαθα πολλά από εσάς.

383
00:20:28,560 --> 00:20:30,200
18 τρομεροί τρόποι.

384
00:20:33,160 --> 00:20:34,080
Τι;

385
00:20:34,560 --> 00:20:36,160
Τι είδους πολεμική τέχνη είναι αυτή;

386
00:20:36,240 --> 00:20:37,880
<i>Το Chaos Golden Space Rip δεν το κάνει
δουλέψτε πάνω της.</i>

387
00:20:37,960 --> 00:20:39,560
<i>Ούτε ο Boulder Toss δεν μπορεί να την παγιδεύσει.</i>

388
00:20:39,640 --> 00:20:41,200
<i>Ποιος ακριβώς είναι αυτός ο τζίνξ;</i>

389
00:21:01,560 --> 00:21:02,960
Αυτό το κορίτσι είναι τόσο δύσκολο να ξεκολλήσει!

390
00:21:03,480 --> 00:21:04,360
Qian, εκτροπή.

391
00:21:04,440 --> 00:21:05,280
Εκθαμβωτικά λουλούδια!

392
00:21:29,960 --> 00:21:31,240
Ούτε αυτό λειτουργεί!

393
00:21:32,040 --> 00:21:34,400
Αυτό δεν θα είχε συμβεί
αν είχα μείνει στο βουνό!

394
00:21:34,480 --> 00:21:36,800
Τι κρίμα που μόνο εγώ
έχει απομείνει ένα από αυτά τα ναυαγοσωστικά!

395
00:21:44,440 --> 00:21:45,440
Θυμίαμα της Εκτροπής!

396
00:21:55,320 --> 00:21:57,120
<i>Αυτό σίγουρα θα λειτουργήσει, σωστά;</i>

397
00:22:27,720 --> 00:22:30,080
Ο Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής είναι εδώ
για να παρακολουθήσουν τον αγώνα

398
00:22:30,160 --> 00:22:32,600
γιατί ο Ζανγκ Τσουλάν
είναι ο μεγάλος μαθητής του.

399
00:22:33,160 --> 00:22:34,360
Από όλους τους αγώνες που πρέπει να παρακολουθήσετε,

400
00:22:34,440 --> 00:22:35,560
εσείς οι δύο

401
00:22:35,640 --> 00:22:36,960
επέλεξε να δει αυτό.

402
00:22:38,160 --> 00:22:41,360
Μήπως επειδή κάποιος
ζηλεύει τη χειραγώγηση Qimen

403
00:22:41,440 --> 00:22:43,240
χρησιμοποιήθηκε από εκείνον τον νεαρό Ταοϊστή
από το όρος Wudang;

404
00:22:44,840 --> 00:22:46,440
Αυτό δεν είναι τίποτα για να ντρέπεσαι.

405
00:22:46,520 --> 00:22:48,080
Ξεχάστε τους ανθρώπους εδώ.

406
00:22:48,160 --> 00:22:50,560
Όλοι όσοι είναι εδώ
στον Διαγωνισμό Πολεμικών Τεχνών Outsider

407
00:22:50,640 --> 00:22:53,480
τον ζηλεύει.

408
00:22:53,560 --> 00:22:54,560
Αν ο Ζανγκ Τσουλάν

409
00:22:54,640 --> 00:22:57,120
κληρονόμησε
Qi Apotheosis του παππού του,

410
00:22:57,200 --> 00:22:59,400
Αυτό σημαίνει ότι θα είναι ένας αγώνας

411
00:22:59,480 --> 00:23:01,840
ανάμεσα σε δύο από τα Οκτώ Ανώτατα.

412
00:23:01,920 --> 00:23:03,080
Wang Ye του όρους Wudang,

413
00:23:03,160 --> 00:23:04,560
παρακαλώ μπείτε αμέσως στην αρένα.

414
00:23:04,640 --> 00:23:07,560
Wang Ye, μπες αμέσως στην αρένα
αν το ακούσεις αυτό.

415
00:23:09,440 --> 00:23:11,920
Zhuge Qing, αυτός ο Ταοϊστής
ξόδεψε τόση προσπάθεια για να σε νικήσει.

416
00:23:12,000 --> 00:23:13,880
Αλλά τώρα, χάνει τον Zhang Chulan.

417
00:23:13,960 --> 00:23:15,880
Κέρδισε γιατί είναι καλύτερος από εμένα.

418
00:23:15,960 --> 00:23:18,360
Τώρα, είναι ελεύθερος να αποφασίσει
είτε θέλει να κερδίσει είτε να χάσει εδώ.

419
00:23:24,000 --> 00:23:24,920
Πού είναι το Baobao;

420
00:23:26,240 --> 00:23:27,080
Xu San,

421
00:23:27,160 --> 00:23:28,120
δεν το καταλαβες ακομα?

422
00:23:28,200 --> 00:23:30,320
Κοιτάξτε αυτό το σκιερό βλέμμα
στο πρόσωπο του Ζανγκ Τσουλάν.

423
00:23:30,400 --> 00:23:32,240
Είμαι σίγουρος ότι η κυρία Μπάο κάνει τη δουλειά της τώρα.

424
00:23:32,840 --> 00:23:35,320
Η κυρία Μπάο είναι πραγματικά καταπληκτική.

425
00:23:36,120 --> 00:23:37,680
Ο Γουάνγκ Γιε απουσιάζει από τον αγώνα.

426
00:23:37,760 --> 00:23:38,760
Ο νικητής είναι...

427
00:23:51,960 --> 00:23:53,280
Θυμίαμα Εκτροπής, διώξε!

428
00:24:01,760 --> 00:24:03,040
Είσαι ακόμα σε αυτό;

429
00:24:03,120 --> 00:24:04,160
Κυρία,

430
00:24:04,240 --> 00:24:06,720
δεν έχεις κάτι άλλο στο μυαλό σου
εκτός από να με θάψει ζωντανό;

431
00:24:06,800 --> 00:24:08,520
Κοίτα που είσαι!

432
00:24:09,440 --> 00:24:11,080
Ο διαγωνιζόμενος είναι εδώ.

433
00:24:11,160 --> 00:24:12,400
Δεσποινίς,

434
00:24:13,200 --> 00:24:14,440
παρακαλώ φύγετε από την αρένα.

435
00:24:16,680 --> 00:24:18,440
Ζανγκ Τσουλάν, το μπέρδεψα.

436
00:24:19,000 --> 00:24:20,320
Κυρία Μπάο, δεν πειράζει.

437
00:24:20,400 --> 00:24:21,960
Αφήστε τα υπόλοιπα σε μένα.

438
00:24:33,000 --> 00:24:33,960
Στην αρχή, σκέφτηκα

439
00:24:34,040 --> 00:24:35,880
ήταν μια άλλη
των fan girls του Zhuge Qing.

440
00:24:36,480 --> 00:24:38,640
Αλλά κάτι ένιωθε πάνω της.

441
00:24:39,400 --> 00:24:41,080
Αργότερα, κατάλαβα

442
00:24:41,160 --> 00:24:45,400
ότι ήταν αυτή
φορώντας τη στολή του NDT, όπως εσύ.

443
00:24:45,480 --> 00:24:47,960
Λοιπόν είναι ο μισθωτός σου κακοποιός.

444
00:24:48,800 --> 00:24:51,120
Ζανγκ Τσουλάν, μπράβο σου.

445
00:24:51,200 --> 00:24:52,840
Δειλό,

446
00:24:52,920 --> 00:24:54,680
είσαι πολύ καλός σε αυτό.

447
00:24:57,680 --> 00:24:58,800
Wang Ye,

448
00:24:58,880 --> 00:25:00,880
μπορούμε να καθυστερήσουμε αυτόν τον αγώνα.

449
00:25:00,960 --> 00:25:03,640
Απλώς πείτε μας τι έχετε συναντήσει.

450
00:25:03,720 --> 00:25:06,400
Ουράνιο Ταοϊστικό Μέγαρο
θα τηρήσει τη δικαιοσύνη για εσάς.

451
00:25:08,160 --> 00:25:09,080
Είμαι καλά.

452
00:25:09,160 --> 00:25:10,640
Ας ξαναρχίσουμε τον αγώνα.

453
00:25:10,720 --> 00:25:11,640
Εντάξει.

454
00:25:11,720 --> 00:25:13,360
Ξεκινήστε τον αγώνα.

455
00:25:18,120 --> 00:25:19,920
Φέρε μου λίγο φαγητό.

456
00:25:20,880 --> 00:25:22,000
Τρέχω όλο το βράδυ.

457
00:25:22,080 --> 00:25:23,560
πεινάω.

458
00:25:23,640 --> 00:25:25,520
Δεν έχω φάει ψωμάκια στον ατμό εδώ και μέρες.

459
00:25:26,000 --> 00:25:27,640
Σε χτύπησαν στο κεφάλι;

460
00:25:27,720 --> 00:25:28,640
Κοίτα πού βρίσκεσαι.

461
00:25:28,720 --> 00:25:30,520
Εάν δεν θέλετε να συνεχίσετε το θέμα,

462
00:25:30,600 --> 00:25:31,840
ξεκινήσει ο αγώνας.

463
00:25:31,920 --> 00:25:32,760
Μπορείτε να μιλήσετε αργότερα.

464
00:25:32,840 --> 00:25:34,520
Συναγωνιζόμαστε.

465
00:25:34,600 --> 00:25:37,440
Ο διαγωνισμός δεν αναφέρει
ότι πρέπει να ανταγωνιστούμε πολεμώντας.

466
00:25:37,520 --> 00:25:40,320
Είμαστε Ταοϊστές, όχι πολεμιστές.

467
00:25:40,400 --> 00:25:41,880
Δεν μπορώ να τον δεσμεύσω

468
00:25:41,960 --> 00:25:42,840
σε διαγωνισμό φαγητού;

469
00:25:45,880 --> 00:25:47,560
Ωραία, Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής.

470
00:25:47,640 --> 00:25:49,560
Θα επιστρέψω και θα το πω στον Grandmaster

471
00:25:49,640 --> 00:25:52,200
ότι οι μαθητές του Όρους Wudang δεν μπορούν
πάρτε φαγητό στο όρος Longhu.

472
00:25:52,280 --> 00:25:53,160
Ρονγκσάν.

473
00:25:54,640 --> 00:25:56,080
Σταμάτα να μαλώνεις με αυτό το κεφάλι μανιταριού.

474
00:25:56,160 --> 00:25:57,600
Υπάρχουν ψωμάκια; Ταΐστε τον μέχρι θανάτου.

475
00:25:57,680 --> 00:25:59,560
Μην τον αφήσεις να παραπονιέται
στον μεγάλο του για μένα.

476
00:25:59,640 --> 00:26:01,160
-Ναι, Αρχιουράνιο Ταοϊστή.
-Καλά.

477
00:26:01,240 --> 00:26:02,480
Λυπάμαι για την ταλαιπωρία.

478
00:26:02,560 --> 00:26:03,520
Ετοιμάστε το ίδιο

479
00:26:03,600 --> 00:26:05,280
και για τον Zhang Chulan.

480
00:26:24,000 --> 00:26:25,120
Μην στέκεστε μόνο εκεί.

481
00:26:25,200 --> 00:26:26,320
Φάω.

482
00:26:26,400 --> 00:26:28,200
Αν όχι, θα σε σκοτώσω με ένα χτύπημα.

483
00:26:28,280 --> 00:26:29,160
Εντάξει.

484
00:26:38,640 --> 00:26:39,600
Μπαομπάο, αυτό είναι σπάνιο.

485
00:26:39,680 --> 00:26:41,400
Δεν περίμενα ποτέ να αποτύχεις.

486
00:26:42,720 --> 00:26:44,040
Ακόμα και ο Μπαομπάο δεν μπορεί να τον αντιμετωπίσει.

487
00:26:44,120 --> 00:26:45,560
Ο Ζανγκ Τσουλάν έχει πρόβλημα αυτή τη φορά.

488
00:26:49,520 --> 00:26:50,400
Μπαομπάο,

489
00:26:50,480 --> 00:26:51,880
τι έχεις στο μυαλό σου;

490
00:26:51,960 --> 00:26:54,200
Πρέπει να βελτιώσω τη ροή εργασίας μου.

491
00:26:54,280 --> 00:26:56,280
Πρέπει να προλάβω τα θύματά μου
από τη χρήση του τσι τους

492
00:26:56,360 --> 00:26:57,360
αφού τους έριξε νοκ άουτ.

493
00:26:57,440 --> 00:26:58,720
Μετά θα τους θάψω.

494
00:26:59,560 --> 00:27:00,480
Αρκετά.

495
00:27:00,560 --> 00:27:02,240
Σταμάτα να σκέφτεσαι να θάβεις ανθρώπους.

496
00:27:02,320 --> 00:27:03,160
Πήγαινε και άλλαξε.

497
00:27:11,440 --> 00:27:13,320
Ταοϊστή Γουάνγκ, δεν μου το είπες

498
00:27:13,400 --> 00:27:14,840
γιατί ήρθατε στο όρος Longhu.

499
00:27:16,680 --> 00:27:17,880
<i>Βελτιώστε την ακοή.</i>

500
00:27:22,640 --> 00:27:23,640
Καλή ερώτηση.

501
00:27:24,560 --> 00:27:26,160
Όσο για τον λόγο που ήρθα εδώ,

502
00:27:27,520 --> 00:27:29,600
Δεν μπορώ να σας το εξηγήσω
σε λίγες μόνο φράσεις.

503
00:27:29,680 --> 00:27:30,760
Ζανγκ Τσουλάν,

504
00:27:31,560 --> 00:27:33,320
ξέρεις τι είναι η μαντεία;

505
00:27:33,880 --> 00:27:35,000
Δεν το κάνω.

506
00:27:35,560 --> 00:27:37,120
Επιτρέψτε μου να σας πω τη βασική ιδέα προς το παρόν.

507
00:27:37,200 --> 00:27:39,200
Το παρελθόν δεν μπορεί να αλλάξει.

508
00:27:39,280 --> 00:27:41,000
Ωστόσο, το μέλλον μπορεί να αλλάξει.

509
00:27:41,960 --> 00:27:42,880
Στην πραγματικότητα,

510
00:27:42,960 --> 00:27:44,360
ακόμα και ο καλύτερος μάγος

511
00:27:44,440 --> 00:27:46,160
δεν μπορεί να δει το παρελθόν.

512
00:27:46,240 --> 00:27:48,520
Μπορούν μόνο
προβλέψτε μερικές μελλοντικές πιθανότητες.

513
00:27:48,600 --> 00:27:51,200
Ακόμα κι έτσι, είναι απαράδεκτο
από την πορεία της φύσης.

514
00:27:51,280 --> 00:27:52,720
Μαντεία λοιπόν και μόνο

515
00:27:52,800 --> 00:27:54,520
δεν είναι ωφέλιμο για τους ίδιους τους μάγους.

516
00:27:54,600 --> 00:27:56,240
Και τη ζημιά που θα προκαλέσει

517
00:27:56,320 --> 00:27:58,160
εξαρτάται από το πόσο ο κόσμος
θα αλλάξει

518
00:27:58,240 --> 00:28:01,160
από τις πληροφορίες που αποκτήθηκαν
μέσω της μαντείας.

519
00:28:01,240 --> 00:28:03,880
Για παράδειγμα, αν προβλέψω τον αριθμό
του επόμενου βραβείου τζάκποτ,

520
00:28:03,960 --> 00:28:05,840
η ζημιά θα είναι ελάχιστη

521
00:28:05,920 --> 00:28:07,600
γιατί αλλάζει μόνο τον υποψήφιο

522
00:28:07,680 --> 00:28:09,320
μιας άλλης πιθανής εκκίνησης.

523
00:28:11,960 --> 00:28:13,120
Ωστόσο, πριν από αυτό,

524
00:28:14,320 --> 00:28:16,160
Έκανα μια μαντεία

525
00:28:16,240 --> 00:28:18,120
για αυτόν τον διαγωνισμό και για εσάς

526
00:28:18,200 --> 00:28:19,280
όταν ήμουν στο όρος Wudang.

527
00:28:25,280 --> 00:28:27,320
Παραλίγο να πεθάνω από μια ασαφή εικόνα

528
00:28:28,000 --> 00:28:29,600
σχετικά με το μέλλον σου.

529
00:28:38,200 --> 00:28:41,160
Στην πραγματικότητα, ό,τι συμβαίνει σε όλους σας
δεν έχει καμία σχέση με εμένα.

530
00:28:41,240 --> 00:28:42,880
Όσο τρομερό κι αν τελειώνει ο κόσμος,

531
00:28:42,960 --> 00:28:45,840
Μπορώ να κρατήσω τον εαυτό μου και την οικογένειά μου ασφαλή.

532
00:28:46,600 --> 00:28:48,400
Γι' αυτό δεν πρέπει να είμαι εδώ.

533
00:28:49,240 --> 00:28:50,440
Αλλά γιατί ήρθα εδώ;

534
00:28:50,520 --> 00:28:52,520
Υπάρχουν δύο βασικοί λόγοι.

535
00:28:52,600 --> 00:28:54,800
Πρώτον, η απουσία μου θα επηρέαζε σοβαρά

536
00:28:54,880 --> 00:28:57,320
Αρχηγός Ουράνιος Ταοϊστής
και τη φήμη της αίρεσης του.

537
00:28:57,400 --> 00:28:58,920
Σέβομαι τον Αρχηγό Ουράνιο Ταοϊστή.

538
00:28:59,000 --> 00:29:00,000
Δεν το θέλω αυτό.

539
00:29:00,080 --> 00:29:01,280
Δεύτερον,

540
00:29:01,360 --> 00:29:02,640
ήρθα εδώ

541
00:29:02,720 --> 00:29:04,560
για να σας παρέχει μια επιπλέον επιλογή.

542
00:29:04,640 --> 00:29:06,880
Μια επιλογή για να τα παρατήσεις.

543
00:29:07,720 --> 00:29:09,200
Παραιτούμαι;

544
00:29:09,280 --> 00:29:11,640
Με θέλεις
να εγκαταλείψει την κληρονομιά του Tianshidu;

545
00:29:12,520 --> 00:29:13,440
Δεν είναι αυτό.

546
00:29:14,760 --> 00:29:16,320
Δεν πειράζει

547
00:29:16,400 --> 00:29:17,640
τι συμβαίνει στον διαγωνισμό.

548
00:29:17,720 --> 00:29:19,880
Η επιλογή που σας δίνω

549
00:29:19,960 --> 00:29:22,200
είναι η επιλογή
να εγκαταλείψει την αναζήτηση της αλήθειας.

550
00:29:22,280 --> 00:29:24,160
Με αυτόν τον τρόπο, θα πάρετε
αυτό που επιθυμείς περισσότερο.

551
00:29:24,720 --> 00:29:25,920
Ταοϊστή Γουάνγκ, σταμάτα να αστειεύεσαι.

552
00:29:26,000 --> 00:29:27,400
Τι κακό υπάρχει στην αναζήτηση της αλήθειας;

553
00:29:27,480 --> 00:29:29,200
Αυτό ακριβώς επιθυμώ περισσότερο.

554
00:29:31,480 --> 00:29:33,240
Θέλεις την αλήθεια.

555
00:29:33,320 --> 00:29:35,680
Αλλά επιθυμείτε επίσης
να έχεις αυτοκίνητο, σπίτι και γυναίκα.

556
00:29:36,240 --> 00:29:37,920
Είναι δικαιολογημένο
ότι τα επιθυμείς όλα αυτά.

557
00:29:38,000 --> 00:29:40,760
Ωστόσο,
μόλις εκπληρώσεις μια από τις επιθυμίες σου,

558
00:29:40,840 --> 00:29:42,600
θα προχωρήσετε στην επιδίωξη του επόμενου.

559
00:29:42,680 --> 00:29:44,680
Δεν πρόκειται λοιπόν για ανεκπλήρωτες επιθυμίες.

560
00:29:45,680 --> 00:29:48,320
Είναι περίπτωση να έχεις
πάρα πολλές επιθυμίες για επιδίωξη.

561
00:29:48,400 --> 00:29:49,600
Αυτός είναι ο λόγος

562
00:29:49,680 --> 00:29:51,240
οι άνθρωποι ξεχνούν αυτό που επιθυμούν περισσότερο.

563
00:29:51,320 --> 00:29:52,800
Αυτό για το οποίο μιλάω

564
00:29:52,880 --> 00:29:54,560
είναι κάτι που επιθυμείς αλλά δεν μπορείς να το πετύχεις.

565
00:29:54,640 --> 00:29:55,800
Αλλά μόλις το πετύχεις,

566
00:29:56,800 --> 00:29:59,040
είσαι πρόθυμος
να εγκαταλείψει όλα τα άλλα για χάρη του.

567
00:29:59,680 --> 00:30:02,920
Αυτό είναι που αξίζει
που αποκαλείται η μεγαλύτερη επιθυμία σας.

568
00:30:03,640 --> 00:30:05,080
Είσαι απλά προσποιητός.

569
00:30:05,640 --> 00:30:06,560
Είμαστε ξένοι.

570
00:30:06,640 --> 00:30:07,480
Δεν σε χρειάζομαι

571
00:30:07,560 --> 00:30:08,720
να μου πεις τη μεγαλύτερη επιθυμία μου!

572
00:30:12,760 --> 00:30:14,440
Αντιμετώπισέ το με ειλικρίνεια,

573
00:30:15,960 --> 00:30:17,720
και θα αποκτήσεις φώτιση.

574
00:30:19,720 --> 00:30:21,240
Προσεγγίστε το με ειλικρίνεια,

575
00:30:22,160 --> 00:30:24,040
και θα επιτευχθεί η εσωτερική γαλήνη.

576
00:30:40,480 --> 00:30:41,560
Ταοϊστής Γουάνγκ,

577
00:30:42,440 --> 00:30:43,640
τι ειναι αυτο

578
00:30:44,440 --> 00:30:45,960
Το <i>Μάντρα της Ειρήνης</i>.

579
00:30:46,720 --> 00:30:48,480
«Θα επιτευχθεί εσωτερική ειρήνη»;

580
00:30:49,200 --> 00:30:50,440
Αυτό είναι υπέροχο.

581
00:30:52,200 --> 00:30:53,920
Ακούγεται αρκετά απλό.

582
00:30:55,640 --> 00:30:57,320
Δεν μπορεί όμως να επιτευχθεί τόσο εύκολα.

583
00:30:57,880 --> 00:30:59,600
Πρέπει λοιπόν να εγκαταλείψεις κάτι άλλο

584
00:30:59,680 --> 00:31:01,320
για να το πετύχεις.

585
00:31:06,080 --> 00:31:08,320
Νομίζω ότι καταλαβαίνω την ουσία
από αυτά που λες.

586
00:31:10,240 --> 00:31:11,320
λες

587
00:31:11,400 --> 00:31:13,360
ότι αν συνεχίσω την έρευνά μου,

588
00:31:13,440 --> 00:31:14,360
ο κόσμος μπορεί να αναπτυχθεί

589
00:31:14,440 --> 00:31:16,360
σε κακή κατεύθυνση.

590
00:31:16,960 --> 00:31:17,880
Ταοϊστής Γουάνγκ,

591
00:31:17,960 --> 00:31:20,800
Είμαι σίγουρος ότι δεν είμαι ο μόνος παράγοντας
σε αυτό το χαοτικό μέλλον, σωστά;

592
00:31:20,880 --> 00:31:22,480
Δεν έχουμε καμία σχέση.

593
00:31:22,960 --> 00:31:24,200
Δεν θα εμπλακείς

594
00:31:24,280 --> 00:31:25,960
σε αυτό το χάλι για χάρη μου.

595
00:31:26,600 --> 00:31:27,680
Wang Ye.

596
00:31:27,760 --> 00:31:28,760
Με ξέρεις;

597
00:31:32,960 --> 00:31:35,160
Αυτό σχετίζεται με μια άλλη έννοια.

598
00:31:35,240 --> 00:31:37,960
Το ονομάζω βάρος της μοίρας.

599
00:31:38,560 --> 00:31:40,320
Αυτός ο κόσμος κινείται κάθε δευτερόλεπτο.

600
00:31:40,400 --> 00:31:41,720
Το άθροισμα όλων των μεμονωμένων αλλαγών

601
00:31:41,800 --> 00:31:43,480
αντιπροσωπεύει την αλλαγή του κόσμου.

602
00:31:44,040 --> 00:31:46,440
Μια απολιθωμένη πέτρα άλλαξε τον κόσμο.

603
00:31:47,320 --> 00:31:48,920
Καταναλώνοντας αυτά τα συντηρημένα λαχανικά,

604
00:31:49,000 --> 00:31:51,440
Είμαι κι εγώ μέρος των αλλαγών
που συμβαίνουν στον κόσμο.

605
00:31:51,520 --> 00:31:52,840
Ωστόσο, επιμέρους αλλαγές

606
00:31:52,920 --> 00:31:55,720
επηρεάζουν την αλλαγή
του κόσμου διαφορετικά.

607
00:31:55,800 --> 00:31:57,600
Μερικοί άνθρωποι μαζεύουν το μυαλό τους
όλη τους τη ζωή

608
00:31:57,680 --> 00:31:59,000
αλλά δεν μπορεί να πετύχει τίποτα.

609
00:31:59,080 --> 00:32:00,560
Μερικοί άνθρωποι ανατρέπουν τον κόσμο

610
00:32:00,640 --> 00:32:02,720
από μια μόνο σκέψη.

611
00:32:05,640 --> 00:32:08,040
Αυτή είναι η αναλογία του βάρους της μοίρας.

612
00:32:08,120 --> 00:32:10,000
Κι εσύ, Ζανγκ Τσουλάν,

613
00:32:10,080 --> 00:32:11,840
κρατήστε μια υψηλή αναλογία αυτού του βάρους.

614
00:32:11,920 --> 00:32:13,560
Η επιλογή σας

615
00:32:13,640 --> 00:32:15,720
θα αλλάξει τη μοίρα πολλών ανθρώπων.

616
00:32:18,320 --> 00:32:19,960
Ας υποθέσουμε ότι αυτό που είπες ήταν αλήθεια.

617
00:32:21,280 --> 00:32:23,920
Ταοϊστή Γουάνγκ, έχω μια ερώτηση για σένα.

618
00:32:24,000 --> 00:32:25,800
Θα μπορούσες να μείνεις εντελώς έξω από αυτό.

619
00:32:25,880 --> 00:32:27,400
Ωστόσο, επέλεξες να με πείσεις.

620
00:32:27,480 --> 00:32:30,520
Αυτό σημαίνει ότι και εσείς δεν το κάνατε
διαλέξτε τη μοίρα που είναι η καλύτερη για εσάς;

621
00:32:34,000 --> 00:32:35,240
Μην το αγγίζετε!

622
00:32:35,320 --> 00:32:36,600
Θυμήσου να σταματήσεις τον άντρα που ήμουν.

623
00:32:36,680 --> 00:32:37,960
Μην τον αφήσετε να ανακαλύψει την αλήθεια.

624
00:32:39,800 --> 00:32:40,760
Αυτό είναι σωστό.

625
00:32:41,800 --> 00:32:43,720
Δεν χρειάζεται να μάθω τίποτα για να μάθω.

626
00:32:44,360 --> 00:32:46,040
Αυτό δεν με ωφελεί σε καμία περίπτωση.

627
00:32:52,560 --> 00:32:54,360
Wang Ye, χτύπησε τον!

628
00:32:54,440 --> 00:32:55,440
Δεν είμαστε εδώ για να σας δούμε να συζητάτε!

629
00:32:55,520 --> 00:32:57,920
-Χτύπα τον!
-Χτύπα τον!

630
00:32:58,000 --> 00:33:00,600
Ήρθαν μέχρι εδώ
μόνο για να φάμε και να κουβεντιάσουμε.

631
00:33:00,680 --> 00:33:02,520
Zhuge Qing,
στην πραγματικότητα έχασες από αυτό το φρικιό.

632
00:33:03,320 --> 00:33:04,360
Είναι κάτι περισσότερο από εμένα.

633
00:33:05,720 --> 00:33:06,600
Τι εννοείς;

634
00:33:07,160 --> 00:33:08,680
Το Qimen του Marquis έχασε.

635
00:33:08,760 --> 00:33:10,880
-Χτύπα τον!
-Χτύπα τον!

636
00:33:10,960 --> 00:33:12,640
-Χτύπα τον!
-Χτύπα τον!

637
00:33:12,720 --> 00:33:14,520
Δεν μπορώ να φάω άλλο.

638
00:33:21,040 --> 00:33:21,880
Τι πιστεύεις;

639
00:33:21,960 --> 00:33:23,000
Ζανγκ Τσουλάν,

640
00:33:23,080 --> 00:33:24,360
μπορείς να πάρεις την απόφασή σου τώρα;

641
00:33:35,560 --> 00:33:36,560
Κα Μπάο,

642
00:33:37,120 --> 00:33:38,480
μου έδωσες

643
00:33:38,560 --> 00:33:40,240
τη ζεστασιά μιας οικογένειας που δεν είχα ποτέ.

644
00:33:55,040 --> 00:33:56,640
Παππούς!

645
00:33:58,000 --> 00:33:59,360
Ο ΠΑΠΠΟΥΣ ZHANG XILIN

646
00:34:02,760 --> 00:34:03,920
Κυρία Μπάο, θα είναι μια χαρά.

647
00:34:04,000 --> 00:34:05,320
Θα έχεις αυτό που έχω κι εγώ.

648
00:34:08,760 --> 00:34:10,520
Τσουλάν,

649
00:34:10,600 --> 00:34:13,760
με τη συμμετοχή
στον διαγωνισμό πολεμικών τεχνών Outsider,

650
00:34:13,840 --> 00:34:15,320
μπορείς να βοηθήσεις τον Γου

651
00:34:15,400 --> 00:34:16,960
να βρει το παρελθόν της.

652
00:34:17,920 --> 00:34:19,199
Θα εμπιστευτώ τον Wu

653
00:34:19,280 --> 00:34:20,840
σε σένα τώρα.

654
00:34:28,520 --> 00:34:30,239
Θα πρέπει να σταματήσετε να τρώτε

655
00:34:30,320 --> 00:34:31,159
όταν χορτάσεις.

656
00:34:43,560 --> 00:34:45,880
Από όλες τις επιλογές,

657
00:34:45,960 --> 00:34:47,760
γιατί διάλεξες το χειρότερο;

658
00:34:48,960 --> 00:34:50,719
Είναι αυτό που θέλω να κάνω.

659
00:34:51,280 --> 00:34:52,639
Όποιο κι αν είναι το αποτέλεσμα,

660
00:34:52,719 --> 00:34:54,239
Την ευθύνη θα την φέρω μόνος μου.

661
00:34:54,320 --> 00:34:56,280
Ξέρετε τι ευθύνη είναι;

662
00:34:56,360 --> 00:34:58,120
Πιστεύεις ότι αντέχεις;

663
00:34:59,480 --> 00:35:00,680
Δεν κάνω μόνο αυτό

664
00:35:02,240 --> 00:35:04,440
για χάρη μου.

665
00:35:05,120 --> 00:35:06,080
λυπάμαι.

666
00:35:06,840 --> 00:35:08,480
Λυπάμαι που σε απογοήτευσα,

667
00:35:08,560 --> 00:35:09,400
Ταοϊστής Γουάνγκ.

668
00:35:25,320 --> 00:35:26,720
Είσαι πολύ ευγενικός.

669
00:35:27,880 --> 00:35:29,680
Είμαι εδώ για να σας δώσω μια επιλογή,

670
00:35:29,760 --> 00:35:31,320
να μην κάνω την επιλογή για σένα.

671
00:35:35,720 --> 00:35:36,560
Wang Ye,

672
00:35:36,640 --> 00:35:37,760
που πας

673
00:35:37,840 --> 00:35:39,920
Δεν βλέπετε το άδειο πιάτο του;

674
00:35:40,600 --> 00:35:42,040
Έχει ήδη κερδίσει.


